译文
经过(guo)了(liao)一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结(jie)衣。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁(ding)谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
不知道五柳先生是什么地方的人(ren),也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上(shang)过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可(ke)是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
并不是道人过来嘲笑,
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
注释
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
⑸愁:使动用法,使……愁。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。