译文
一年(nian)年过去,白头发不断添新,
季札看见跳《象箫》和《南龠》两(liang)种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足(zu)!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的(de)(de)(de)时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在(zai)哪里啊?
我和你今夜(ye)不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
将水榭亭台登临。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
注释
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
⑥那堪:怎么能忍受。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
橛(jué):车的钩心。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。