译文
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来(lai)相逢。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
乱我心思的今日,令人烦忧多(duo)多。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院(yuan)天井中生出的桃树和李树,花开(kai)在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
其五
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变(bian)化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
注释
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。