译文
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
深深的庭院里石榴花开(kai)得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿(chuan)粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草(cao)扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之(zhi)后,他在江底的灵魂还会把(ba)米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
既然已经统治天下,为何又被他人取(qu)代?
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马(ma)缰?
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞(mo)地度过剩下的岁月。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
千问万问,总不肯说出自己姓名,
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
同普:普天同庆。
67、萎:枯萎。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
⑧黄花:菊花。
【慈父见背】
不耐:不能忍受。