译文
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
高大的树木拂(fu)晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
露天堆满打谷场,
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
我藏身(shen)于茅屋里面,不问世事四十年。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
红窗内她睡得甜不闻莺声。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代(dai)避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活(huo),饮(yin)酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘(liu)邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
注释
挼(ruó):揉搓。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
26.筑:捣土。密:结实。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]