译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
女子变成了石头,永不回首。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
水国(guo)的天气(qi)带着(zhuo)初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋(lian)女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
俯视(shi)池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
翠崖壁立,丹谷(gu)染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
注释
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
②年:时节。
列缺:指闪电。
⑼誉:通“豫”,安乐。