译文
仙人们把揽着黑白各六枚棋(qi)子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩(han)终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经(jing)行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得(de)以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎(ding)以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异(yi)乡畏人欺。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
50. 市屠:肉市。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
④月事:月亮的阴晴圆缺。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
5.之:
⑷终朝:一整天。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。