译文
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来(lai)虽然(ran)骄纵但其实却很(hen)谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好(hao)鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿(er)生(sheng)来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲(qin)关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
趴在栏杆远望,道路有深情。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
明暗不分混沌(dun)一片,谁能够探究其中原因?
注释
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
轲峨:高大的样子。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
行:一作“游”。
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
⑷今古,古往今来;般,种。
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。