译文
船中载着千(qian)斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随(sui)波逐流。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
诚(cheng)然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
魂啊不要去西方!
莘(xin)国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱(luan)山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
注释
(2)铛:锅。
〔66〕重:重新,重又之意。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
⑦传:招引。
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”