译文
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉(mei)。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城(cheng)则矗立在群山中。
深邃的屋宇狭长的走廊,适(shi)合驯马之地就在这边。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息(xi)已露倪端。但在这元宵佳节(jie)融和的天气,又怎能知道不会有风雨(yu)出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密(mi)私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
注释
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
【故园】故乡,这里指北京。
7.规:圆规,测圆的工具。