译文
魂啊不要去西方!
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
地头吃饭声音响。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在(zai)前引导开路!
回来一(yi)看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的(de)(de)好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄(zhuang)旁河岸,有一片桃林。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
我自信能够学苏武北海放羊。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被(bei)世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
注释
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
⑤两眉:代指所思恋之人。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
风帘:挡风用的帘子。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
⑨举:皆、都。