译文
荷叶接天望(wang)不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
在歌姬居住的(de)街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间(jian),我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
这和昔年(nian)相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
往昔的金陵城多(duo)么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍(reng)说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
将水榭亭台登临。
注释
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。