译文
独自步行在回旋的走廊中唱歌(ge),远远的听到弦声,默默的欣赏花。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
有时候,我也做(zuo)梦回到家乡。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
太阳每天由东到西运行,时间(jian)日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁(sui)月的逝去和到来犹如弓箭(jian)那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨(yuan)愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
昔日游历的依稀脚印,
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
④厥路:这里指与神相通的路。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
(22)愈:韩愈。
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。