译文
仙人为我(wo)(wo)抚顶,结受长生命符。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
夜(ye),无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧(qiao),今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一(yi)叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你(ni)的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
75、驰骛(wù):乱驰。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
〔居无何〕停了不久。