译文
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是(shi)因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使(shi)献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要(yao)向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
不会因为游(you)玩(wan)而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。
6.扶:支撑
348、羞:通“馐”,指美食。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。