译文
宋朝人欧阳晔治理(li)鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没(mei)有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出(chu)来(lai),让他们(men)坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说(shuo):“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可(ke)悲我等出征(zheng)者,不被当人如尘土。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
⑸通夕:整晚,通宵。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
曝:晒。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。