译文
天(tian)下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大(da)材一贯难得重用。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年(nian)华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
我心中立下比海还深的誓愿,
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
从前,共工与颛顼争夺部(bu)落天帝之位,(共工在大战中惨(can)败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
忽然听到你歌吟古朴的曲调(diao),勾起归思情怀令人落泪沾襟。
回过头去呼(hu)唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
1、无定据:没有一定。宋代毛开《渔家傲·次丹阳忆故人》词:“可忍归期无定据,天涯已听边鸿度。”
⑤回风:旋风。
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
⑥闻歌:听到歌声。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。