译文
我(wo)离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
古庙里杉松树(shu)上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
一定要登上泰山的最高峰(feng),俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
妇女温柔又娇媚,
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只(zhi)不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗(cu)俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
我们情投(tou)意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
注释
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
[四桥]姑苏有四桥。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。