译文
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
只觉得小小城镇没有什(shi)么可做的,身在公门却什么事都有期限。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
既然进取不成反而获罪,那就(jiu)回来把我旧服重修。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
白酒刚(gang)刚酿熟时我从山中(zhong)归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说(shuo)兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
④归年:回去的时候。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。