译文
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见(jian)一(yi)派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无(wu)凶。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各(ge)种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条(tiao)冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻(che)夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映(ying)在池中的倩影。
无可找寻的
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并(bing)未更换别的衣裳。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
注释
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。
2.远上:登上远处的。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
②穷谷,深谷也。
(17)既:已经。