译文
你看(kan)啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他(ta)们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下(xia)装束华贵,遍身绮罗。他们身边(bian)常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽(sui)然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对(dui)知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
行程(cheng)万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
为何贤子竟伤(shang)母命,使她肢解满地尸骨?
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
注释
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
高阳池:即习家池。
18. 或:有的人。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
4、无乃尔是过与:恐怕该责备你吧?“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过,责备你,这里的意思是批评对方没尽到责任。是:结构助词,提宾标志。(在苏教版中,“是”复指“尔”,用作代词)过:责备。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。