译文
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来(lai)婉转鸟鸣。
就像是传来沙沙的雨声;
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有(you)时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听(ting)从家那边过来的人。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
猪肉(rou)酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自(zi)分明。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
贞观二年,京(jing)城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
魂魄归来吧!
悔悟过失改(gai)正错误,我又有何言词可陈?
注释
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
(10)离:通"罹",遭遇。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
倦:疲倦。
⑵草色:一作“柳色”。