译文
金溪有个叫方仲(zhong)永的(de)百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到(dao)五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一(yi)天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人(ren)为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河(he),可是他偏要向河里跳。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
四海一家,共享道德的涵养。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
注释
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
1、 楚之逐臣:及屈原。屈原在离骚里以兰来象征自己美好的品德
33.销铄:指毁伤。
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。
幽轧(yà):划桨声。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。