译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
睡梦中柔声细语吐字不清,
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李(li)斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄(zhuang)户人家炊烟袅袅。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗(qi)直入玉门关东。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
回来吧,那里不能够长久留滞。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
我来到安阳,随后(hou)到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事(shi)休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波(bo)中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽(jin)气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说(shuo):“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹(dan)《渌水》后奏《楚妃》。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
注释
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
重冈:重重叠叠的山冈。
(22)盛:装。
(11)遏(è):控制,
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。