译文
养龙能手飂叔(shu)逝去匆匆不复返,
当花(hua)落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜(du)书记吗?二个字,三个字,字字都是(shi)这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到(dao)限制,团圆跟原来一样。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应(ying)寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋(lian),如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
注释
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
孤光:指月光。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
②宝月山:在杭州城外,与清波门相近。