译文
衡山地(di)处荒远多妖魔鬼怪,上天(tian)授权南岳神赫赫称雄。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
秋高气爽日正中,江天一色无(wu)纤尘。
明年百花盛开时节,你还能(neng)叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去(qu)(qu),旧巢也已倾落,只有房梁空空。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢(diu)失了。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们(men)(men)故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
注释
11、白雁:湖边的白鸥。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
可怜:可惜。
⑤宗党:宗族,乡党。