译文
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
听说金国人要把我长留不放,
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情(qing)态,万般的和(he)睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
时世纷乱而变(bian)化无常啊,我怎么可以在这里久留。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色(se),天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与(yu)史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操(cao)行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
注释
谢雨:雨后谢神。
⑹不自哀:不为自己哀伤。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
78.叱:喝骂。