译文
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都(du)长安呢。
“不要让眼(yan)泪哭干,收住你们纵横的泪水。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
四十年来,甘守贫困度残生,
幽深的内(nei)室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
通往长洲的香径已经长满了荆(jing)棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
吴县(xian)、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋(ping)洲上。
注释
1、舜:姚姓,名重华。唐尧时耕于历山(在今山东济南东南,一说在今山西永济东南),“父顽,母嚣,弟傲,能和以孝”,尧帝使其人山林川泽,遇暴风雷雨,舜行不迷,于是传以天子之位。国名虞,史称虞舜。事迹见于《尚书·尧典》及《史记·五帝本纪》等。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
(3)去:离开。
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
爽:清爽,凉爽。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
灵:动词,通灵。
蜀道:通往四川的道路。