译文
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
清晨去(qu)游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
九重宫中有谁(shui)理会劝谏书函。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这(zhe)是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽(li)令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
其一
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过(guo)失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微(wei)笑为谁而发呢?
注释
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
再三:一次又一次;多次;反复多次
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
3、朕:我。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
蛩(qióng):蟋蟀。
①西州,指扬州。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
[1]东风:春风。