译文
山上有挺拔的(de)青松,池里有丛生的水(shui)荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
若你可怜我此时的处境(jing),就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了(liao)(liao)碧绿的小草。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜(shuang)梨开开胃!
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方(fang)又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
注释
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
146.两男子:指太伯、仲雍。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
④争忍:怎忍。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
萋萋:绿草茂盛的样子。