译文
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
共工勃然大怒(nu),东南大地为何侧倾?
我似相(xiang)如,君似文(wen)君。相如如今老了,常(chang)感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的(de)日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
手攀松桂,触云而行,
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴(wu)二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
一年年过去,白头发不断添新,
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
注释
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
47.虽有百盎,可得而间哉:即使有一百个袁盎,能有机可乘离间他们君臣吗?
②钟山:即紫金山,在南京市区东。据张勃《吴录》载,诸葛亮使至建业,叹曰:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅也。”(《太平御览》卷一五六引)。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
364、麾(huī):指挥。
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。