译文
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的(de)新妇。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
相思的幽怨会转移遗忘。
黄莺用嘴衔(xian)过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感(gan)到激越、雄浑,春意盎然。人们(men)都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜(xi)好追求功名。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散(san)发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
43.所以:用来……的。
⑶〔善射〕擅长射箭。
会得:懂得,理解。
⑩无以:没有可以用来。
(13)六艺:汉代以后对《诗经》、《尚书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》等六种儒家经典的统称。
30、惟:思虑。
(1)临江仙:唐教坊曲,用作词调。又名《谢新恩》、《雁后归》、《画屏春》、《庭院深深》、《采莲回》、《想娉婷》、《瑞鹤仙令》、《鸳鸯梦》、《玉连环》。敦煌曲两首,任二北《敦煌曲校录》定名
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。