译文
奏乐调弦时(shi),书籍靠边去。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
靠在枕上(shang)读书是多么(me)闲适,门(men)前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞(fei),它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
甜面饼和蜜(mi)米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
注释
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
嫌身:嫌弃自己。
176、夏桀(jié):夏之亡国之君。