译文
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
凄清的(de)汀洲上,江波(bo)慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了(liao)征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此(ci)地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社(she)会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常(chang)常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
门外,
元丹丘隔山遥遥相(xiang)呼,突然朝我大笑起来。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
北方有寒冷的冰山。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要(yao)道筑城。
注释
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
预拂:预先拂拭。
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
鲁有执:长竿入门者拿
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。