译文
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
夜已经深了(liao)(liao),香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样(yang)的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他(ta)领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
当年汉兵(bing)直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
恐怕自身遭受荼(tu)毒!
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳(chun)朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
要知(zhi)道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛(sheng)开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
[39]虚无:指求仙事不可靠。松子:赤松子,传说中的仙人。吾欺:欺吾,骗我。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
②夙夜:从早晨到夜晚。
①黄山在池州府城南九十里,大搂山在池州府城南七十里,清溪在池州府城北五里,鰕湖当与之相去不远。
类:像。
梓人:木工,建筑工匠。