译文
门前石阶铺满了白雪皑皑。
桃溪奔流不肯(ken)从容留住,秋天(tian)的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在(zai)赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
假舆(yú)
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏(xia)日天长。
小船还得依靠着短篙撑开。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
可惜出师伐魏未捷(jie)而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
下过(guo)小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
⑺难具论,难以详说。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
(14)乌获:秦国力士,传说能举千钧之重。秦武王爱好举重,所以宠用乌获等力士,乌获位至大官,年至八十余岁。
(14)置:准备
[42]稜稜:严寒的样子。
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。