译文
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的(de)江陵,一天之间就已经到达。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不(bu)过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒(jiu)和耳畔低徊婉转的歌唱。
魂魄归来吧!
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又(you)何处寻觅杨柳青青的春天。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
长安(an)城头,伫立着一只白头乌鸦,
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休(xiu)闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利(li)争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样(yang)在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚(yu)蠢的是我,还争个什么呢?
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
注释
33.侁(shen1申)侁:众多貌。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
(184)粲然——光明灿烂的样子。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。