译文
自怜没有什么祖传家业,总(zong)不敢嫌弃这微小的(de)官。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
早晨才知道您果然是位隐逸之士(shi)(shi),便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
舞师乐陶(tao)陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷(lei)一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
①雉(zhì)子:指幼雉。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
(3)斯:此,这
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。