译文
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
祭献食品喷喷香,
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路(lu)盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
往昔我们(men)在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑(hei)漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游(you)金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学(xue)习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气(qi)盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗(luo)帐里绵绵深情。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
注释
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
勖:勉励。
邑人:同(乡)县的人。
①纵有:纵使有。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。