译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈(qu)原(yuan)也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着(zhuo)楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总(zong)有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种(zhong)想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
崖高(gao)险绝,猿鸟不度,乔木破空。
蒸梨常用一个炉灶,
年年春社(she)的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
夫子你秉(bing)承家义,群公也难以与你为邻。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
注释
17.限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
(9)容悦——讨人欢喜。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
⑸当路:当权者。假:提携。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。