译文
诸葛亮在南阳之(zhi)时,亲自躬耕于陇亩之中。
我叫天门守卫把(ba)门打开,他却倚靠天门把我呆望。
他们的墓被平成(cheng)(cheng)耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别(bie)后不要相互遗忘。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
从(cong)那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
⑦绝域:极远之地。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。