译文
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
《流莺》李(li)商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
被我的话所感动她(ta)(ta)站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
主人不是(shi)驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔(tu)捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
1 食:食物。
⑴至:最。《八至》李冶 古诗:此以诗中有八个“至”字为题。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。