译文
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
白袖被油污,衣服染成黑。
南飞北归遥(yao)远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
大醉以后(hou)就像晋朝(chao)(chao)的山公倒骑马——回家!主人以后再(zai)谢。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
纵有(you)六翮,利如刀芒。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
⑩屏营:惶恐。翻译
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
66、子自归:你自己回来。意思是,没料到女儿竟被驱遣回家。古代女子出嫁以后,一定要娘家得到家的同意,派人迎接,才能回娘家。下文“不迎而自归”,也是按这种规矩说的责备的话。
4、更衣:换衣。古人在宴会中常以此作为离席休息或入厕的托言。《汉书》记载:歌女卫子夫乘汉武帝更衣时入侍而得宠幸。这里借以说明武则天以不光彩的手段得到唐太宗的宠幸。