译文
车辆隆隆响(xiang),战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起(qi)的尘土遮天蔽日以致看(kan)不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服(fu)顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
假如不是跟他梦中欢会呀,
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到(dao)彘地去了。
千军万马一呼百应动地惊(jing)天。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片(pian)愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。