译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸(zhu)葛亮唱(chang)响以来,多少志士吟颂过你(ni),心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时(shi)边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
她们的脸就(jiu)像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
这兴致因庐山风光而滋长。
汤禹为人严正(zheng)虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
目光撩人脉(mai)脉注视,眼中秋波流转(zhuan)水汪汪。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
子将安之:您打算到哪里(安家)。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
庑(wǔ):堂下的周屋。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
③碧苔:碧绿色的苔草。