译文
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树(shu)间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
离开明(ming)亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
当(dang)你得意之(zhi)时,心灵与天地融合在一体。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
去砍伐野(ye)竹,连接起(qi)来制成弓;
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
生(xìng)非异也
我是吴县人,来这个地方很多次(ci)。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
⒂天将:一作“大将”。
⑼怎生:怎样的。生:语助词。
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
霏:飘扬。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”