译文
睡梦中柔声(sheng)细语吐字不清,
骑驴行(xing)走了十三年,寄食长安度过不少的(de)新春。
道上露水(shui)湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说(shuo)麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
明月升起(qi),惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
当时离开的时候,就说了,没有机会再(zai)和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋(yang)洋自得啊!
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠(you)悠地流向家乡。
“有人在下界,我想要帮助他。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
魂啊不要去西方!
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
注释
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
[2]夐(xiòng):远。
195、前修:前贤。
51斯:此,这。