译文
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对(dui)的朱鬟。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
冬至之后,白天(tian)(tian)渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
但愿能永远尽情(qing)漫游,在茫茫的天河中(zhong)相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
这地方让我生了归隐之心(xin),我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听(ting)得清清楚楚。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
临近分别的时候牵(qian)着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
⒂经岁:经年,以年为期。
妙质:美的资质、才德。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
③捷:插。鸣镝:响箭。
5.海隅:海边。《终南山》王维 古诗并不到海,此为夸张之词。
⑤还过木末:又掠过树梢。
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”