译文
我相信,家中的亲人今天(tian)会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
弟兄之(zhi)间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河(he)水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老(lao)人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
太史公研读关于秦楚之际的记载(zai),说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五(wu)年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂(tang)。
注释
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
(16)之:到……去
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。