译文
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
西方接近羊肠之城(cheng),东方尽头在大海之滨。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
这分别的地方,有楼台,紧(jin)靠着又高又陡的江岸(an);有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
有篷有窗的安车已到。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所(suo)以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与(yu)白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香(xiang)兰开怀欢笑。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
15、设帐:讲学,教书。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
(3)手爪:指纺织等技巧。
①妾:旧时妇女自称。